🔍 Search: TRONG LÒNG BÀN TAY

• 손아귀에 넣다
  • 1 자기 세력이나 영향력이 미치는 범위에 들어오게 만들다.
    1 ĐẶT TRONG LÒNG BÀN TAY: Làm cho đi vào trong phạm vi mà thế lực hay sức ảnh hưởng của bản thân mình tác động tới.
• 손안에서 주무르다
  • 1 어떤 대상이나 사람을 자기 마음대로 자유롭게 다루다.
    1 NẮM TRONG LÒNG BÀN TAY: Điều khiển một đối tượng hay một người nào một cách tự do theo ý mình.
• 손에 붙다
  • 1 어떤 일에 능숙해져서 의욕과 능률이 오르다.
    1 NẮM TRONG LÒNG BÀN TAY: Trở nên thuần thục trong việc nào đó nên sự hang say và năng suất tăng lên.
• 손안에 놓인 듯
  • 1 가까운 데에 있는 것처럼 분명하게.
    1 NHƯ ĐẶT TRONG LÒNG BÀN TAY: Một cách rõ ràng như ở chỗ gần.
• 손아귀 ☆ Danh từ
  • 1 엄지손가락과 다른 네 손가락의 사이.
    1 LÒNG BÀN TAY: Khoảng giữa ngón tay cái và bốn ngón tay khác.
  • 2 무엇을 손으로 쥐는 힘.
    2 LỰC BÀN TAY, SỨC NẮM GIỮ: Lực giữ cái gì đó bằng tay.
  • 3 어떤 세력이나 영향력이 미치는 범위.
    3 TRONG LÒNG BÀN TAY: Phạm vi mà thế lực nào đó hay sức ảnh hưởng tác động tới.

• 굳은살 Danh từ
  • 1. 손이나 발바닥에 생긴 두껍고 단단하게 된 살.
    1. VẾT CHAI CHÂN, VẾT CHAI TAY: Phần da dày và cứng sinh ra dưới bàn chân hay trong lòng bàn tay.